Découvrir la Thaïlande

Farang Ky Ay

Le Cyclone Nargis a causé la mort de 15 000 birmans, dont 10 000 dans la ville de Bogalay. La Junte accepte l'aide internationale de la part d'Etats et d'ONG ce qui est sans précédent. Cependant il semble qu'il y ait peu de soldats dans les rues pour venir en aide à la population pour le déblayage par exemple, accentuant encore le fossé entre la junte et la population...

Le réferendum sur la nouvelle Constitution prévu samedi prochain est maintenu, le scrutin sera reporté pour les localités touchées par le cyclone.

Quelques articles (français):
http://www.lexpress.fr/info/infojour/reuters.asp?id=70315&0732
http://www.rtlinfo.be/news/article/126670/--Plus+de+15.000+morts+en+Birmani…
http://www.lepoint.fr/actualites-monde/birmanie-le-cyclone-nargis-aurait-fa…
_________________
Farang Ky Ay - ฝรั่งขี้อาย

patrick

Dernières nouvelles : la junte accepterait les aides humanitaires mais à condition de s'occuper elle-même de la distribution des produits de première nécessité, ce que les O.N.G, déjà échaudées, n'accepteraient pas.

Décidément rien n'est épargné à ce pauvre peuple Birman !

Patrick

patrick

Complément d'infos : c'est principalement les aides financières que l'on ne souhaite pas donner directement à la junte,

comme on le comprend !

Patrick

Sam Rouam

Merci de relayer ces infos et de traiter tous les sujets.
Savez vous si les habitants du nord de la Thailande ont aussi subi ce cyclone ?
_________________
สำรวม

Farang Ky Ay

Bien vu Patrick, l'ouverture de la Junte à l'aide étrangère aurait été un événement quand on connait le degré de paranoïa (nourri par la culpabilité?) des généraux > assez recemment ils ont qd même décidé de déplacer la capitale plus à l'intérieur des terres pour prévenir toute invasion...

Sam Rouam, d'après mes contacts, il y a eu pas mal de pluie dans le Nord (Mae Hong Son) mais il n'y a pas eu de tempête comme en Birmanie .. peut-être des résidents membres pourraient nous renseigner..
_________________
Farang Ky Ay - ฝรั่งขี้อาย

kabouce

me femme est actuellement a Lampang et a part de forte pluie R.A.S mais maintenant tout est rentré dans l ordre
_________________
toutes mes photos de vacances 2008 ici
C'est s'aimer bien peu que de haïr quelqu'un, Mais c'est haïr tout le monde, que de n'aimer que soi.
Vivement la retraite loOol

Thong

La TV thai en parle pas mal, mais c'est sur TV5 que je comprends mieux ce qui se passe (ou ne se passe pas);

Hier les autorites birmanes parlaient de 2.000 morts et quelques milliers de sans abri;
aujourd'hui on est passe a 22.000 morts et 46.000 sans abris;
MAIS les Organisations Non Gouvernementales comme Medecins du Monde presents sur place depuis 12 ans parlent elles d'au moins 100.000 morts et 1 million de sans abris.
Les images vues a la TV ne presagent pas d'un reglement rapide de cette tragedie; comme en plus les autorites birmanes veulent tout controler y compris quand il s'agit de dons en provenance de Thailande,pourtant leur meilleur "ami" economique....
_________________
"Elle glisse entre les doigts comme la muqueuse immonde autour de l'anguille morte. Elle sent. Elle Pue. Elle souille. C'est la rumeur."
P. Desproges

Lek Issan

Cyclone en Birmanie : le bilan atteindrait 100 000 morts

Thierry Portes (Avec Tanguy Berthemetet, à Bangkok, et Florence Compain)
07/05/2008 |

Surla télévision de la dictature birmane passent en boucle les soldats empoignant les sacs de riz, les camions distribuant de l'eau et les officiers à lunettes noires penchés sur la détresse de la population. «Le gouvernement fait de son mieux pour secourir les victimes», commente une speakerine, avant de prévenir, avec la même raideur, que «quiconque cherche à diviser Tatmadaw (l'armée) et le peuple est notre ennemi».

La catastrophe humanitaire ne cesse de prendre de l'ampleur. La chargée d'affaires américaine à Rangoun a évoqué mercredi un bilan qui pourrait dépasser les 100 000 morts. On parle aussi d'un million de sans-abri. Si ces chiffres effroyables interdisent à la junte de refuser ouvertement la main tendue des organisations non gouvernementales (ONG) étrangères, des gouvernements occidentaux et même de l'ONU, la suspicion règne. La paranoïa du régime birman laisse craindre que celui-ci ne consente à pleinement accueillir l'aide internationale qu'après samedi, une fois passé ce référendum sur une nouvelle Constitution auquel seuls les militaires birmans trouvent aujourd'hui de l'intérêt.

«Les victimes du cyclone ont un besoin urgent de l'aide des agences internationales, dont les Nations unies», s'est mercredi écrié le parti de l'opposante birmane Aung San Suu Kyi. Plusieurs gouvernements ont haussé le ton, à l'instar de celui des États-Unis. «De nombreux pays ont offert leur aide et nous sommes de plus en plus inquiets devant la situation désespérée à laquelle sont confrontés beaucoup de gens», a confié la porte-parole de la Maison-Blanche, avant d'énoncer une triste lapalissade : «Nous essaierons d'aider au mieux si nous ne pouvons pas entrer dans le pays, mais ne pas être sur place pour aider directement va gêner nos efforts.»

Après de longues négociations, un premier avion de l'ONU transportant de l'aide d'urgence a tout de même pu décoller mercredi d'Italie. La Croix-Rouge espère que son avion partira jeudi, avant qu'un second transport avec des jerrycans d'eau ne suive demain. À Genève, on n'en cache pas moins que «les relations sont très compliquées» avec la junte.

Le langage est plus cru chez les ONG qui attendent toujours des laissez-passer des autorités birmanes. Si elles n'obtiennent pas des renforts en hommes et en matériels, les équipes humanitaires sur place, qui ont commencé leur travail, vont rapidement épuiser leur stock de couvertures, de tentes et de nourriture. L'eau va cruellement manquer. Les petites réserves médicales ne permettront pas d'endiguer les épidémies de typhoïde, de choléra ou de malaria, qui ne manqueront pas de se déclarer.

«Les militaires ne veulent pas d'étrangers, mais, cherche à se rassurer Françoise Sivignon, de Médecins du monde, ils acceptent les distributions par les nationaux. » Comme toutes les organisations emploient des Birmans, un premier résultat serait d'obtenir de la junte la livraison d'aide aux équipes sur place. Avant que les humanitaires «prépositionnés» en Thaïlande puissent entrer en Birmanie. Avant qu'il ne soit trop tard.

«Le plus urgent est de dégager les routes»

«Les généraux sont dans leur monde et le dialogue est impossible !», déplore Bernard Delpuech, responsable de l'aide humanitaire européenne à Rangoun. «Nous n'avons jamais autant ressenti la distance entre Rangoun et Naypyidaw», la nouvelle capitale des militaires isolée dans la jungle montagneuse, dit-il. «Nos experts en gestion de catastrophe naturelle attendent toujours leur visa. Et les cinq spécialistes de l'ONU seraient plus à leur place dans le delta de l'Irrawaddy que sur le tarmac de l'aéroport de Bangkok.»

Sur la foi des témoignages recueillis dans son pays d'origine, Khin Maung Win, adjoint de la radio d'opposition en exil Democratic Voice of Burma, assure qu'en fait «la junte veut gérer l'aide elle-même». Les Chinois et Thaïlandais, «pour ne pas embarrasser le gouvernement birman» avec lequel ils sont liés, ont déposé leurs colis à l'aéroport de Rangoun, puis sont repartis. «Mais les militaires birmans sont capables de refuser l'aide américaine pour ne pas qu'elle soit livrée par des Américains», affirme Khin Maung Win, qui précise que la junte est incapable de faire face à une catastrophe humanitaire.

Selon Marie Yared, une responsable de World Vision, l'une des rares ONG présentes dans le delta de l'Irrawaddy, «le plus urgent est de dégager les routes encombrées d'arbres énormes et de gravats pour ouvrir un passage aux secours. Le problème est qu'il n'y a ni tronçonneuses, ni engins de chantier. La pénurie d'essence commence. Et puis, il y a le manque de vivres. Le sac de riz se vend déjà 65 % plus cher. Enfin, il va falloir vite prendre en compte les logements. Généralement, la mousson commence mi-mai»…

Cinq jours après la catastrophe, plusieurs équipes humanitaires commencent à rejoindre le delta. Avant le passage du cyclone, il fallait plus de cinq heures pour parcourir les 150 kilomètres qui séparent Rangoon de cette région où, selon les témoignages, «des milliers de corps flottent ou sont échoués sur des talus».

Lek Issan

Le Myanmar de calamité en cataclysme

Le cyclone Nargis, qui a ravagé le sud du pays les 3 et 4 mai, aurait fait plus de 100 000 morts, selon l'estimation d'une diplomate américaine à Rangoon. Les autorités birmanes annoncent, elles, un bilan provisoire de 23 000 morts et 40 000 disparus (à la date du 9 mai). Si la junte a accepté les aides financières internationales, elle garde la porte fermée aux équipes de secours et aux journalistes étrangers. Et elle maintient la tenue, le 10 mai, d'un référendum sur la nouvelle Constitution, sauf dans les zones directement affectées par le cyclone. Le pouvoir incite fortement la population à voter 'oui' : "Approuver la Constitution de l'Etat est une obligation nationale de l'ensemble de la population aujourd'hui", affiche ce 9 mai en manchette le quotidien New Light of Myanmar, contrôlé par le régime militaire.

Bien "protégés"

D'abord, voter

Besoin de personne

Sans issue

Premiers secours…

Entre nous

"Circulez, y a rien à voir !!"